1 00:00:02,370 --> 00:00:04,480 හේයි, ටකා-කුන්... 2 00:00:05,100 --> 00:00:08,080 ඔබේ ව්‍යාපාරික චාරිකාව හෙට ආරම්භ වෙනවා නේද? 3 00:00:08,080 --> 00:00:09,480 ඔව්... 4 00:00:11,400 --> 00:00:14,280 - එහෙනම් කොහොමද... 5 00:00:14,610 --> 00:00:17,880 අහ්, සමාවෙන්න... මට හෙට උදේම නැගිටින්න ඕනේ... 6 00:00:17,880 --> 00:00:20,790 අහ්, ඇත්තෙන්ම ... 7 00:00:21,320 --> 00:00:22,670 සුභ රාත්‍රියක්. 8 00:00:26,290 --> 00:00:28,800 {\an7}ඒත් Taka-kun මට කිව්වා අපිට අද රෑට ඒක කරන්න බෑ... 14 00:00:56,610 --> 00:00:57,840 හූආහ්!? 15 00:01:02,850 --> 00:01:06,610 මම ඔයාට නාලා තියෙනවා මගේ කුකුළා භාවිතා කිරීමට බොහෝ ආදරය, 16 00:01:06,610 --> 00:01:09,000 සහ ඔයා මට කියන්නේ ඒක ඔයාට මදි කියලාද? 17 00:01:11,810 --> 00:01:17,410 ඒත් ඔයා තමයි අද රෑ මට කතා කළේ ටකා-කුන් ගෙදර සිටින විට පවා! 18 00:01:19,080 --> 00:01:24,060 ඔහු තවදුරටත් ඔබ සමඟ ආදරය නොකරනු ඇත. එය අතහරින්න! 19 00:01:40,750 --> 00:01:42,420 දැනටමත් පාන්දර 4යි... 20 00:01:46,220 --> 00:01:49,950 තකා-කුන් මට කිව්වා හයට ඇහැරවන්න කියලා 21 00:01:49,950 --> 00:01:52,930 ඉතින් මම දැන් උදේ ආහාරය පිළියෙළ කිරීම ආරම්භ කළ යුතුයි. 22 00:01:52,930 --> 00:01:57,040 කමක් නැහැ, ඔහු හොඳටම නිදිමතයි. 23 00:01:58,610 --> 00:02:01,280 ඒයි, ගමනක් යන්න ඕනද? 24 00:02:01,280 --> 00:02:03,430 අපි දැන් අවුරුද්දක් එකට ඉන්නවා. 25 00:02:03,430 --> 00:02:06,140 ඔබේ සැමියා හෙට ව්‍යාපාරික ගමනක් යන්නේ නැද්ද? 26 00:02:06,750 --> 00:02:11,780 හැබැයි ට්‍රිප් එකක් යනකොට Taka-kun වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්නේ ... 27 00:02:11,780 --> 00:02:14,650 ඔබ තවමත් එය විශ්වාස කරනවාද? 28 00:02:15,330 --> 00:02:19,170 හොඳයි, එය ව්යාපාරික සංචාරයක් බව ඔහු පවසන තාක් කල්, 29 00:02:19,170 --> 00:02:22,660 මට එයා ගැන විශ්වාසයක් තියන්න ඕන... 30 00:02:22,970 --> 00:02:25,450 හේයි, යුමිකෝ-සන්... 31 00:02:25,450 --> 00:02:27,760 ඔබ ComiMa ගැන අසා තිබේද? 32 00:02:35,460 --> 00:02:45,140 {\an5}මම නොකළ යුතුයි ගොස් ඇත වෙත සම්මුතිය නැතිව කියනවා මගේ බිරිඳ 33 00:02:35,460 --> 00:02:45,140 {\an5}මම නොකළ යුතුයි ගොස් ඇත වෙත සම්මුතිය නැතිව කියනවා මගේ බිරිඳ 34 00:02:35,460 --> 00:02:45,140 {\an5}මම නොකළ යුතුයි ගොස් ඇත වෙත සම්මුතිය නැතිව කියනවා මගේ බිරිඳ 35 00:02:51,040 --> 00:02:54,310 තකා-කුන් ඇත්තටම මේ වගේ තැනකද ඉන්නේ? 36 00:02:54,310 --> 00:02:56,940 ඒක තමයි මගේ මහා deductive තර්කය කියන්නේ. 37 00:02:57,370 --> 00:03:00,320 යුමිකෝ-සන්, ඔබ කිව්වා ඔබේ සැමියා ව්‍යාපාරික චාරිකා යනවා කියලා 38 00:03:00,320 --> 00:03:03,370 Obon සහ අලුත් අවුරුදු නිවාඩු දිනවල. 39 00:03:03,370 --> 00:03:08,290 අවුරුද්දේ ඒ කාලවල තමයි මේ වගේ උත්සව පැවැත්වෙන්නේ. 40 00:03:09,130 --> 00:03:12,290 අනික ගිය සැරේ ඔයා ඒ දේ දැක්කා. 41 00:03:12,290 --> 00:03:15,630 ඔබේ සැමියාගේ doujinshi. 42 00:03:16,050 --> 00:03:18,920 ඔබට ඒවා මෙහි මිලදී ගත හැකිය. 43 00:03:19,340 --> 00:03:23,240 බලන්න? එයා දැන් මෙතන ඉන්න ඇති නේද? 44 00:03:23,240 --> 00:03:25,930 ත-එය අර්ථවත් කරයි... 45 00:03:26,490 --> 00:03:31,240 ඔහු ඔබව අල්ලා ගැනීමට ඉඩ ඇති බැවින් මෙම වෙස් ගැන්වීම අඳින්න. 46 00:03:31,240 --> 00:03:33,340 ත-ස්තුතියි. 47 00:03:33,940 --> 00:03:35,940 {\an7}ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 53 00:03:56,940 --> 00:03:59,870 මෙම ඇඳුම ඉතා හෙළිදරව් නොවේද? 54 00:04:02,360 --> 00:04:04,470 ෂෝක් නේද? 55 00:04:04,920 --> 00:04:09,720 ඒක තමයි චරිතය අඳින්නේ ඔබේ සැමියා මිලදී ගත් පොතේ! 56 00:04:09,720 --> 00:04:11,980 ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයා විශ්වාසවන්තයෙක්! 57 00:04:12,750 --> 00:04:15,800 අපොයි, ඔබේ පුබුදු ඇලී තිබේ! කෙතරම් අශිෂ්ටද! 58 00:04:15,800 --> 00:04:20,490 W-හොඳයි, ඒ මම කවදාවත් හිතුවේ නැති නිසා මම මේ වගේ දෙයක් ඇඳගෙන ඉන්නවා! 59 00:04:21,290 --> 00:04:24,960 හරි මම එයාව ඔතනින් බලන්නම්. 60 00:04:24,960 --> 00:04:27,600 ඉන්න, ඔයා මාව තනියම දාලා යනවද? 61 00:04:27,600 --> 00:04:32,000 අපි වෙන්වුණොත් අපි ඉක්මනින්ම ඔබේ සැමියා සොයා ගනිමු. 62 00:04:32,550 --> 00:04:36,500 ඔහ්, ඔබට මෙය තිබිය යුතුයි ... 63 00:04:37,120 --> 00:04:38,770 එය ඔබේ ප්රියතම සෙල්ලම් බඩුයි! 64 00:04:38,770 --> 00:04:40,020 අහ්! 65 00:04:43,790 --> 00:04:47,060 කිසිම විදිහක් නැහැ, අපි ඒක මෙතන කරනවාද? 66 00:04:49,500 --> 00:04:51,810 ඒක එලියට අදින්න එපා. 67 00:04:58,710 --> 00:04:59,660 බලන්න එහෙනම්. 68 00:05:00,600 --> 00:05:01,730 අහ්හ්! 69 00:05:03,790 --> 00:05:06,690 ඇයි එයා මාව මෙහෙම ඇඳගෙන තනිකරන්නේ? 70 00:05:06,690 --> 00:05:08,930 ඔහුට මගෙන් කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද? 71 00:05:08,930 --> 00:05:11,740 හේයි, මිස්! ඔයාට පුලුවන්ද මං ගැන මෙතන බලන්න? 72 00:05:12,810 --> 00:05:16,750 ආ, ඔහු මට කතා කරනවා විය හැකිද? 73 00:05:17,530 --> 00:05:19,350 මේ වගේද? 74 00:05:19,350 --> 00:05:22,340 නියමයි, ස්තූතියි! 75 00:05:24,530 --> 00:05:28,280 ඔබට ටිකක් සරාගී ඉරියව්වක් සාදා ගත හැකිද? 76 00:05:28,970 --> 00:05:31,760 හා? ආහ්, හරි... 77 00:05:32,090 --> 00:05:35,170 ආ... පි-කරුණාකර මට තත්පරයක් දෙන්න! 78 00:05:36,480 --> 00:05:38,270 H-මේක කොහොමද? 79 00:05:38,270 --> 00:05:41,020 ඔහ්, එය අපූරුයි! 80 00:05:42,340 --> 00:05:44,900 ඊළඟට මේ විදියට කරන්න! 81 00:05:47,890 --> 00:05:51,740 හා? මා දැන ගැනීමටත් පෙර මා වටා සෙනඟක් ගොඩනැගී තිබුණි. 82 00:05:51,740 --> 00:05:54,270 ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් මා දෙස බලා සිටිති. 83 00:05:55,690 --> 00:05:58,790 මෙය ලැජ්ජයි, නමුත්... 84 00:05:59,740 --> 00:06:03,570 යම් හේතුවක් නිසා, මෙය ඉතා හොඳ යැයි හැඟේ! 85 00:06:05,630 --> 00:06:09,050 ඊළඟට මේ ඉරියව්ව කරන්න පුළුවන්ද? 86 00:06:09,050 --> 00:06:10,300 හරි හරී! 87 00:06:18,540 --> 00:06:22,860 W-Wait, අවට මිනිස්සු ඉන්නවා! 88 00:06:23,190 --> 00:06:24,900 ඔබ හොඳින්ද? 89 00:06:25,520 --> 00:06:28,860 මම - මම හොඳින් ... 90 00:06:29,870 --> 00:06:32,910 ඔවුන් දැනගත්තොත් මම නියම නිම්ෆෝ කෙනෙක් කියලා එයාලා හිතයි... 91 00:06:33,920 --> 00:06:35,310 කුමක්ද-මා කුමක් කළ යුතුද? 92 00:06:37,170 --> 00:06:38,900 මා කුමක් කළ යුතුද!? 93 00:06:41,440 --> 00:06:45,250 මම-එය නැවතුණා... 94 00:06:46,170 --> 00:06:49,860 ඉන්න, ඒ මිනිහා ළඟ වැඩියි නේද? 95 00:06:51,950 --> 00:06:54,680 මම තාම තෙමිලා... 96 00:06:55,790 --> 00:06:56,680 හා? 97 00:06:57,780 --> 00:07:00,200 T-Taka-kun!? 98 00:07:02,970 --> 00:07:07,240 ඔහු ඇත්තටම මෙහි සිටී! ඕනෑම අවස්ථාවක, ඒ මම බව ඔහු හඳුනාගෙන තිබේද? 99 00:07:07,240 --> 00:07:11,700 නමුත් මගේ කොණ්ඩයේ වර්ණය සහ මෝස්තරය වෙනස්... 100 00:07:12,410 --> 00:07:16,080 ටකා-කුන්, ඔබ මේ වගේ දේවල් නිතරම කරමින් සිටියාද? 101 00:07:17,330 --> 00:07:19,340 වෙනත් කාන්තාවන් මත පවා? 102 00:07:22,420 --> 00:07:24,700 ඉන්න, දැන් නොවේ! 103 00:07:26,380 --> 00:07:29,760 ටකා-කුන් බලා සිටී! 104 00:07:30,550 --> 00:07:35,260 නැහැ, මම සුරාන්තයට පත් වෙනවා බලන්න එපා! 105 00:07:35,260 --> 00:07:38,640 D-නරඹන්න එපා! 106 00:07:39,730 --> 00:07:40,790 ඇය බිම වැටුණා! 107 00:07:40,790 --> 00:07:41,730 හා? 108 00:07:41,730 --> 00:07:42,970 මොනවා හරි වහිනවා... 109 00:07:42,970 --> 00:07:44,400 ඇය හොඳින්ද? 110 00:07:44,760 --> 00:07:46,290 ඔබ හොඳින්ද? 111 00:07:48,210 --> 00:07:52,580 අහ්, ස්තූතියි... 112 00:07:52,580 --> 00:07:53,890 අහ්හ්! 113 00:07:55,200 --> 00:07:57,370 මම-මම හොඳින්! 114 00:07:57,370 --> 00:07:59,200 ඔහ්, ඔබ ඉන්නවා! 115 00:07:59,200 --> 00:08:01,750 බලන්න ඔයා කොච්චර ජනප්‍රියද කියලා! 116 00:08:01,750 --> 00:08:03,290 ඇය මා සමඟයි. 117 00:08:08,640 --> 00:08:11,640 මේ පිරිමි විවේකාගාරයයි... 118 00:08:11,640 --> 00:08:15,070 හොඳයි, ඔබ ඔබටම කෝපයට පත් වූ නිසා අපට වෙනත් විකල්පයක් නැත. 119 00:08:16,660 --> 00:08:19,010 බලමුකෝ... 120 00:08:19,010 --> 00:08:22,390 ඔහ්, ඔබ තෙත් වෙනවා! 121 00:08:24,400 --> 00:08:28,270 මම රොටර් එක එලියට අදින්නම් ඉතින් මට ඔයාගේ පස්ස පෙන්නන්න. 122 00:08:29,060 --> 00:08:34,500 අපි මෙතනින් එහාට යන්නේ නැහැ නේද? 123 00:08:35,200 --> 00:08:36,700 ඔන්න අපි යනවා... 124 00:08:45,890 --> 00:08:48,800 A-අපි ඉවරද? 125 00:08:49,330 --> 00:08:50,670 හා? 126 00:08:52,420 --> 00:08:54,560 හේයි ඉන්න... 127 00:09:01,500 --> 00:09:04,520 මම ඔයාට කිව්වා අපිට බැහැ කියලා! කවුරුහරි ආවොත්? 128 00:09:04,520 --> 00:09:07,500 මේ විදියට බලන එක ඔයාගේ වරදක් නේද? 129 00:09:07,500 --> 00:09:09,360 අහ්, කොහෙත්ම නැහැ! 130 00:09:10,210 --> 00:09:13,740 ඒත් ඔයා මේකටත් මූඩ් එකේ ඉන්නේ යුමිකෝ-සන්. 131 00:09:14,320 --> 00:09:17,780 බලන්න, ඔයා හොඳටම තෙමිලා! 132 00:09:19,250 --> 00:09:23,660 ඔබ පැමිණියේ ප්‍රසිද්ධියේ පෙනී සිටීමෙනි මුඩුක්කු කොස්ප්ලේ දී! ඒක නපුරුයි! 133 00:09:25,390 --> 00:09:28,860 ඔයා වැරදියි, ඒ ටකා-කුන් නිසා... 134 00:09:28,860 --> 00:09:31,090 මගේ මහත්තයා මං දිහා බලාගෙන හිටියා... 135 00:09:31,090 --> 00:09:32,500 හූආහ්!? 136 00:09:32,500 --> 00:09:33,590 ඒ ගැන... 137 00:09:34,530 --> 00:09:36,830 ඉන්න, කවුරුහරි මෙතන... 138 00:09:38,510 --> 00:09:42,570 අනේ, එය ඉතා ඵලදායී දවසක් නොවේද? 139 00:09:42,570 --> 00:09:43,970 හරිද? 140 00:09:43,970 --> 00:09:45,520 මම ඡායාරූප ගොඩක් ගත්තා! 141 00:09:43,970 --> 00:09:46,600 {\an8}T-Taka-kun! 142 00:09:45,520 --> 00:09:46,600 මෙතනත් එහෙමයි. 143 00:09:47,930 --> 00:09:50,380 එය දැන්, සෑම විටම විය යුතුය... 144 00:09:50,890 --> 00:09:54,070 මාර්ගය වන විට, ඔවුන් අතර අද හොඳම කෙනා කවුද? 145 00:09:54,070 --> 00:09:57,970 මම හිතන්නේ ඒ කාන්තාව වෙන්න ඇති මා වෙනුවෙන් ඇගේ තට්ටම් මත වැටුණු. 146 00:09:57,970 --> 00:09:59,980 ඒත් මට ඇගේ නම දැනගන්න බැරි වුණා. 147 00:09:59,980 --> 00:10:03,040 හා, ඒ කියන්නේ... 148 00:10:04,320 --> 00:10:07,870 ...ටකා-කුන් මට කැමති වුණාද? 149 00:10:10,000 --> 00:10:12,500 හෝව්... Tsk! 150 00:10:18,880 --> 00:10:20,000 අහ්, ඒ මොකක්ද? 151 00:10:20,000 --> 00:10:21,750 ඒ ගැහැනියකගේ විලාපයද? 152 00:10:22,250 --> 00:10:25,430 දැන්ම නෑ... 153 00:10:26,050 --> 00:10:29,710 ඔබේ තත්ත්වය දැන් ඔබට වැටහෙනවාද!? 154 00:10:29,710 --> 00:10:31,060 හහ්? 155 00:10:35,110 --> 00:10:37,790 ඔයා දැන් ඉන්නේ වෙන මිනිහෙක් එක්ක 156 00:10:37,790 --> 00:10:41,230 සහ විවාහයෙන් පරිබාහිර ලිංගික සම්බන්ධතා පැවැත්වීම! 157 00:10:41,230 --> 00:10:45,540 ඇයි ඔයාගේ පුකේ තද වෙන්නේ ඔබේ සැමියාගේ පැසසුමට ලක්වීමෙන් පසුව! 158 00:10:45,540 --> 00:10:48,690 ඔයා එයාට ගොඩක් ආදරේ නිසා, 159 00:10:48,690 --> 00:10:51,630 මෙන්න... ඔහුට ඔබේ හඬ ඇසීමට ඉඩ දෙන්න! 160 00:10:52,390 --> 00:10:56,530 මම ඔබට කරන දේ ඔබේ සැමියාට ඇසීමට ඉඩ දෙන්න. 161 00:10:56,530 --> 00:10:59,220 ඔහුට එය නිවැරදිව පැහැදිලි කරන්න! 162 00:11:01,120 --> 00:11:04,640 මෙච්චර වෙලා දැන් හොඳ කෙල්ලෙක් වගේ හැසිරෙන්න එපා! 163 00:11:04,640 --> 00:11:07,640 ඔබට මගේ කුකුළා අවශ්‍ය නම්, 164 00:11:07,640 --> 00:11:11,150 එවිට ඔබේ සැබෑ ස්වභාවය ඔහුට පෙන්වන්න! 165 00:11:13,260 --> 00:11:15,520 ඔවුන් ලිංගිකව හැසිරෙන්නේ නැද්ද? 166 00:11:15,520 --> 00:11:16,650 ඔව්... 167 00:11:18,870 --> 00:11:22,310 මට දැන් ආපසු යාමක් නැත! 168 00:11:24,450 --> 00:11:27,200 ටකා-කුන්, මට සමාවෙන්න! 169 00:11:27,200 --> 00:11:30,050 මම දැන් ඔබ ඉදිරියෙහි සිටිමි, 170 00:11:30,050 --> 00:11:34,810 විද්‍යාල ශිෂ්‍යයෙකුගේ මහත තරුණ කුකුළා විසින් ඉස්කුරුප්පු කිරීම, 171 00:11:34,810 --> 00:11:36,920 සහ මම එය භුක්ති විඳින්නෙමි! 172 00:11:38,050 --> 00:11:42,080 මම Kazuya-kun ගේ කුකුළාට ගොඩක් ආදරෙයි! 173 00:11:42,080 --> 00:11:45,930 මෙතරම් නරක බිරිඳක් වීම ගැන මට කණගාටුයි! 174 00:11:46,690 --> 00:11:52,440 හරි එහෙනම් එයාට හොඳට බලන්න දෙන්න ඔබ ක්‍රීම්පීඩ් වෙමින් පවතී! 175 00:11:52,850 --> 00:11:54,170 මම එනවා! 176 00:11:57,770 --> 00:11:58,940 මොකක්ද, එයා ගියාද? 177 00:11:59,810 --> 00:12:03,400 විනෝදය නරක් කරන ආකාරය. මම හිතන්නේ මම මෙතනින් ඉවරයි. 178 00:12:03,400 --> 00:12:04,660 අහ්හ්! 179 00:12:04,660 --> 00:12:09,610 W-ඉන්න, මම ඔබෙන් අයදිනවා! 180 00:12:12,700 --> 00:12:17,670 මට කෙලවන්න! කරුණාකර මාව කෙලවන්න! 181 00:12:19,070 --> 00:12:24,680 මට ඔබේ කුකුළා නොමැතිව තවදුරටත් ජීවත් විය නොහැක, කසුයා-කුන්! 182 00:12:24,680 --> 00:12:28,180 ඔබ ඇත්තටම දැන් උදව්වෙන් ඔබ්බට ය! 183 00:12:29,290 --> 00:12:32,980 හරි එහෙනම් මට එහාට මෙහාට කරදරයක් නෑ ඒක ඔයාම කරන්න. 184 00:12:32,980 --> 00:12:34,190 හරි හරී! 185 00:12:34,800 --> 00:12:38,460 හරි, මෙන්න මම යනවා! 186 00:12:43,230 --> 00:12:47,200 වාව්, ඔබේ කුකුළා මට හොඳ තැනක වදිනවා! 187 00:12:47,200 --> 00:12:50,110 මම මේකට කැමතියි, මම මේකට කැමතියි! 188 00:12:50,110 --> 00:12:53,160 හේයි, තනියම විනෝද වෙන්න එපා! 189 00:12:54,970 --> 00:12:59,130 ඔබ කාගේ සුවිශේෂී පුකටද? 190 00:12:59,600 --> 00:13:03,600 මම Kazuya-kun ගේ සුවිශේෂී පුකේ! 191 00:13:03,600 --> 00:13:09,130 මගේ එකම අරමුණ ඔහුව සතුටු කිරීමයි! 192 00:13:11,810 --> 00:13:15,760 Kazuya-kun, ඔබ එයට කැමති නැද්ද? මම මගේ උකුල මේ ආකාරයට පොම්ප කරන විට? 193 00:13:15,760 --> 00:13:18,500 ඔහ්, ඔබ නිසැකවම ඔබේ දේවල් දන්නවා! 194 00:13:18,500 --> 00:13:20,520 ඔබට ත්‍යාගයක් අවශ්‍යයි! 195 00:13:24,250 --> 00:13:26,710 හේයි, හේයි, මාව සිපගන්න ... 196 00:13:26,710 --> 00:13:29,800 අපට සිප ගත හැකිද? ලස්සනයි කරුණාකරලා! 197 00:13:29,800 --> 00:13:32,740 ඔහ්, ඔබේ දිව දිගු කරන්න. 198 00:13:39,360 --> 00:13:41,010 ඔබ තද කරනවා! 199 00:13:42,720 --> 00:13:45,700 මම එන්න හදන්නේ! 200 00:13:45,700 --> 00:13:50,010 එන්න! එය එළියට දෙන්න! අපි එකට කරමු! 201 00:13:50,510 --> 00:13:54,380 මට ඉක්මන් කරන්න එපා! මම ඔබේ බලාපොරොත්තු ඉටු කරන්නම්! 202 00:13:56,890 --> 00:13:59,020 මෙන්න එය! 203 00:14:01,370 --> 00:14:04,740 Comic Maniket දැන් වැසෙයි. 204 00:14:05,200 --> 00:14:07,910 සහභාගී වූ සැමට ස්තූති කිරීමට අපට අවශ්‍යයි! 205 00:14:13,180 --> 00:14:14,750 මම Home! 206 00:14:15,330 --> 00:14:16,940 ආපසු සාදරයෙන් පිළිගනිමු! 207 00:14:17,100 --> 00:14:20,250 ඔහ්, එය උණුසුම් දවසක්! 208 00:14:21,020 --> 00:14:23,670 මම - එය නිසැකවම ... 209 00:14:23,670 --> 00:14:25,760 ආහ්? යුමිකෝ... 210 00:14:26,920 --> 00:14:28,220 කෝ ඔයාගේ මුද්ද? 211 00:14:29,130 --> 00:14:30,260 හා? 212 00:14:35,220 --> 00:14:36,100 ආ... 213 00:16:06,440 --> 00:16:11,450 {\an5}SakuraCircle ව්‍යාපෘතියක් / පරිවර්තනය කළේ: Tennouji